Czech inside comera 49